《红高粱》北京研讨会现场

李准

吕芃

莫言

　　新浪娱乐讯 11月27日，由中国电视艺术委员会、中国广播电视协会制片工作委员会、山东广播电视台主办，山东卫视传媒、东阳市花儿影视协办的电视剧《红高粱》专家研讨会在京召开。在长达3个半小时的会议中，与会专家皆有备而来，分别从各自的专业视角，对电视剧《红高粱》的创作进行了详尽的梳理和总结，并对由红高粱所开创的名篇名著改编电视剧的创新经验，给予了高度赞扬和评价。

　　《红高粱》原著作者莫言、导演郑晓龙、编剧赵冬苓，中国文艺评论家协会名誉主席、著名文艺评论家李准、中国作协党组成员、书记处书记阎晶眀、中国电视艺术委员会副秘书长武桂林、中国作协全委、影视文学委员会副主任范咏戈、《文艺报》总编辑梁鸿鹰、中国传媒大学教务处主任张育华、清华大学新闻与传播学院常务副院长尹鸿、中国电视艺术委员会评论员李跃森、中国广播电视协会制片工作委员会会长张明智、山东广播电视台总编辑吕芃、山东广播电视台副台长闫爱华、山东省作协副主席李掖平、电视剧总制片人曹平等出席会议。

　　《红高粱》完美收官 吕芃表示如释重负

　　山东广播电视台总编辑吕芃表示，《红高粱》完美收官，可以说“如释重负”，只因《红高粱》原著本身，即是中国当代文学史、乃至整个中国文学、世界文学中的一座大山，而80年代的电影版《红高粱》在整个世界电影史，也都具有极其重要的地位。也因此，制作电视剧版《红高粱》压力极大。

　　而伴随着《红高粱》完美收官，四家卫视收视率达到惊人的5.50%，网络点击率更突破30亿次，终于可以松一口气。据统计，关于电视剧《红高粱》正面和批评报导的比例为9:1，其中90%为积极肯定，10%为不同意见。不同意见，也多集中在对角色、情节、具体细节的理解，但对全剧的整体艺术风格，大众普遍持肯定意见。也因这良好的口碑及文化、经济效益，电视剧《红高粱》最终与小说《红高粱》、电影《红高粱》并肩而立，成为《红高粱》传播史上第三座大山。所有的工作人员也终于可以给莫言及各位领导、专家交出了比较令人满意的答卷。

　　莫言首评《红高粱》 海外华人引观剧热潮

　　对于电视剧版《红高粱》，原著作者莫言表示，因11月6日去美国，他只看了30多集，但每集他都看得很仔细，看完后也生出很多感想。而赴美期间，海外华人对电视剧版《红高粱》的喜爱，更是让他清晰地感受到《红高粱》的巨大魅力。莫言说，赴美期间他发现很多身在美国的华人都在追看《红高粱》，反应也都是正面的、肯定的。尤其是他们在异国他乡看到这样带有强烈中国风格、中国乡土精神的电视剧，唤起的思乡之情，更让他感到非常振奋和高兴。

　　而对于山东卫视及《红高粱》制作团队，如编剧赵冬苓、导演郑晓龙等，能在这么短的时间内完成拍摄，将它完美呈现出来，完成一个几乎不可能完成的工程，莫言也表示由衷的感谢。他表示电视剧版《红高粱》弘扬了爱国主义的精神，是符合我们爱国主义主旋律的电视剧；充分展现了我们传统文化道德价值观中正面的部分，其故事的讲述，曲折、丰富、丰满，堪称精彩；人物形象的塑造方面，更是塑造出一群形形色色的丰满和比较丰满、个性十分鲜明的人物。以一部作品来说，有这四点就足以站得住脚。

　　莫言还特别提到了电视剧的结尾部分，“在大结局中九儿提着酒的情节，酒是不可能引发那么大的爆炸，因为酒燃烧，冒出的火苗是蓝色的，不会像汽油那样引发冲天大火强烈爆炸，这个虽然不符合科学，但是符合艺术，符合老百姓心理的需求。”

　　李准：名著改编成功，我打90分！

　　对于电视剧《红高粱》的成功，中国文艺评论家协会名誉主席、著名文艺评论家李准表示：“赵冬苓是我们国内好多年代剧的御用编剧、郑晓龙导演是我们国内电视剧导演舞台上的常青树，从一开始部部作品都经得住时间的考验，这样的组合，本身就是巨大的品牌、巨大的号召力。我们看待文学、包括电影名著、经典名著的改编，到了21世纪眼界应该放得更开阔一些。经典名著蕴含着太多的东西，不仅仅是本国，而且是世界文化艺术的土壤和武库，可以不断得被改编，我想这应该是很正常的现象。

　　把文学名著转化成电视剧，我觉得从电视剧艺术创作的规律和制造水准来讲，这个作品是非常成功的。讲故事的方式，叙事结构，绝对符合电视剧的要求。作为一个根据经典名著改编的作品，它在艺术转化上是相当成功的，我可以打到90分。

　　综合而言，电视剧《红高粱》的改编对的起原著，对的起观众，对得起国产电视剧。在叙事故事方面不仅大气厚重，而且兼顾了市场，无愧于2014年国产电视剧的扛鼎之作。

　　附：2014《红高粱》北京研讨会其他专家讲话

　　张明智 中国广播电视协会制片工作委员会会长

　　郑晓龙是我们电视制片委员会十多年的副会长。当时郑晓龙提出来，要把莫言先生的小说《红高粱》改编成电视剧，我们当时几位会长，确实从心里面都为晓龙感觉很忐忑。这么多年也了解晓龙这个人，只要他接的肯定是没问题的。因为当时赵冬苓改编的时间也特别紧，晓龙导演台本这边也特别的紧。看完之后我们的担心就消除了，每个人都有共同的喜悦。昨天在广电总局电视剧司出品人培训班上，几位会长让我把他们对莫言先生、赵冬苓大姐的感谢要带到，对晓龙成功得改编这部《红高粱》表示祝贺。

　　赵冬苓 电视剧《红高粱》总编剧

　　首先我感谢山东卫视让我写了这样一部电视剧。另外我觉得特别应该感谢莫言先生，莫言先生非常大度的任凭你去改编。从剧本这方面既然接受了，我还是比较有野心的。从1927-1937年是民国黄金10年，我们表现出来的一个混乱的年代里面，人性野蛮生长，有了九儿这样顽强的生命。我的野心是，希望能写出30年代清明上河图的感觉，社会各个方面，各个阶层的人物在那个时代怎么生活，当外敌入侵的时候，怎么把各个社会，各个人物身上的东西都给激发出来。前部分播出时，批评还是有的，但是越往后，我现在都几乎看不到负面的评论了。

　　郑晓龙 电视剧《红高粱》导演

　　我认为任何一个作品细节很重要，逻辑的合理和人物的合理，情节逻辑的合理，故事的合理性，这是我一贯的想法。大情节都是可以虚构的，但是一定要让细节把虚构的情节变得真实。周迅演这个角色，是这个片子能使这么多人喜欢，受关注的原因，特别是年轻人。我看人民日报有一篇文章，90后和00后给这个片子特别多的关注。他们很少有这样追国产剧的，给了这部剧很高的评价。

　　范咏戈 中国作协全委、影视文学委员会副主任

　　我看了这个电视剧以后，我觉得达到了三个对得起，对得起原著，对得起观众，对得起国产电视剧。我把它看成是一部年代剧，或者是抗战剧，我认为无愧于2014年年末我们国产电视剧扛鼎之作。首先我觉得在还原高密、还原年代上非常真实。第二，作品主题提炼很见功底，从九儿、朱县长夫妇、余占螯等等，慷慨赴死，九儿的慷慨赴死也没有给大家雷剧的感觉，这是对原著的升华。第三，人物给我们当下的影评提供了一系列的新人形象，这是一个提升。第四，我觉得这个电视剧具有浓郁的地域色彩，也是好看的地方。第五，演员的表演和制作也是很出色的。总之是一个具有史诗品味的中国的故事，献给抗战70周年也是很厚重的作品。作为一部60集的电视剧，评论都是从现有文本出发，从写意小说变成写实电视剧要克服的困难很多。从这点上，我觉得应该给予电视剧以高度的评价。

　　阎晶明 中国作协党组成员、书记处书记

1 2 下一页