话剧《纪念碑》复排 査明哲父子齐上阵
play
《纪念碑》导演査明哲(摄影：李晏)
《纪念碑》主演王颢桦、查文浩(摄影：李晏)
新浪娱乐讯 话剧《纪念碑》将于8月3-17日在国家话剧院上演。该剧由加拿大总督文学奖获得者考林-魏格纳编剧，中国国家话剧院[微博]导演查明哲执导。2000年、2005年曾两度公演，前两版主演分别是段奕宏[微博]与张凯丽、邢佳栋[微博]与徐雷。此次再演，剧组启用全新阵容，其实饰演男主角的查文浩正是导演查明哲的儿子。7月23日，剧组对媒体开放探班。
加拿大总督文学奖作品
《纪念碑》由加拿大剧作家考林-魏格纳编剧，以战争为背景，讲述了一位深受战乱之苦的母亲，为了寻找包括自己女儿在内的被奸杀的23名少女的尸体，“意外”救下了一名即将被处死的敌方士兵，命运将本该对立的二人捆绑在战后荒芜的废墟上。剧作家借助母亲与士兵的对弈、煎熬和选择，发出了直击人性的灵魂拷问。
1995年该剧在加拿大首演，1996年剧本获加拿大总督文学奖。译者吴朱红将剧本翻译成中文后，国家话剧院导演査明哲将其搬上舞台，于2000年、2005年两度公演。
査明哲父子齐上阵
因《纪念碑》是双人戏，饰演母亲与士兵的两位演员要不下场的演满2小时，非常考验体力和演技。前两版演员张凯丽与段奕宏、徐雷与邢佳栋的相互飙戏，都令人印象深刻。此次三度再演，剧组启用全新阵容，王颢桦与夏力薪共同饰演母亲梅加一角，查文浩和张硕共同饰演士兵一角，其中查文浩正是导演查明哲的儿子。
查文浩是中央戏剧学院2008级导演系毕业生。据他透露，2000年爸爸查明哲第一次导这出戏时，他才9岁，当时在台下看了演出就特别喜欢，还把剧中几分钟的独白都背了下来。也正是因为这部戏，使他萌发了考中戏、学表演的想法。此次听闻爸爸要复排此剧，查文浩马上主动请缨要求出演。
“对人性的探讨永不过时”
虽然《纪念碑》的故事并非取材当下，但查明哲导演认为该剧一点都不过时，“故事背景虽然是一场战争，但精神内核是对人性的探讨和拷问，对和平的追求，我相信这些永不会过时。”
据介绍，《纪念碑》8月全月演出，首轮8月3-17日的演出亮相国家话剧院“2013消夏戏剧广场”，随后将移师国话先锋剧场演出至月底，参与“2013文化部优秀剧目演出季”及“全国小剧场剧目展演”的演出。(徐菲/文 张大伟/视频)