对话刘嘉玲：幸福要靠每个人去发现
play
play
play
play
刘嘉玲
刘嘉玲
新浪娱乐讯 由陈坤[微博]、刘嘉玲[微博]主演，刘韵文导演的长片处女作《过界》入围了本届戛纳电影节“一种关注”单元。片中刘嘉玲饰演的是一位香港上流社会的富婆，陈坤饰演她的来自大陆的司机，这两个来自不同阶层不同地域的人，在冰冷的雇佣关系里，相互影响，相互理解。
新浪娱乐在戛纳对话刘嘉玲，请她谈谈对这个角色的理解和感受。她表示自己在影片拍摄过程中，会真的被剧情感动而给出即兴的表现。谈到她所理解的幸福，她说幸福和钱没有关系，幸福要靠每个人在生活中发现。
谈剧组：希望给年轻导演一个机会
《过界》是导演刘韵文的处女作。谈起这个年轻导演带领的明星剧组，刘嘉玲说最关键的人物是俞铮。“俞铮是个蛮了不起的人。他一直在做一份工作，就是帮助年轻人实现梦想。当他拿到剧本的时候，他就决定做这件事情，然后就来找我。我年轻时刚入行的时候，我也希望别人给我一个机会。那我现在到这样一个阶段，到了这个年纪，我也能给别人带来一个希望，一个机会，我觉得我应该做这个事情。”
刘嘉玲说，导演写这个剧本写了两年，她做了充分的准备，她也一直坚持要拍这个电影。她很尊敬刘韵文导演，因为她不会为了商业去修改任何一场戏。她觉得很多人为了市场，要拍床戏，要多加入几场吸引眼球的戏，很商业化，但是刘韵文还能坚持最初的理想，很值得尊敬。
提起陈坤，刘嘉玲赞不绝口。“我的年纪比他大，他是我的后辈，我很幸运碰到陈坤这么优秀的演员。”刘嘉玲认为，人与人之间要有时间接触交流，才能了解本来面目。她觉得她了解到的陈坤是一个很敏感，很细腻，能够和她互动的演员。“我的每一条戏都会做不一样的尝试，特别是内心戏，他都能接收到。”
谈角色：眼泪是我的真情流露
电影里刘嘉玲的这个角色有很多的内心戏，苦闷、无奈、恐慌和不知所措，都压抑在心里。“我这个年纪，经历过很多事，对很多事很有体会。身边朋友发生的一些故事，自己的一些经历，都是可以加入角色里的。压抑在内心里面的是一种说不出来的苦闷。”
影片中，刘嘉玲饰演的香港富婆看到自己的司机和他的爱人互相搀扶，一边走一边激动地流下眼泪。刘嘉玲说，那一场戏和最开始设计的剧本不一样，剧本原本是她坐在车里看到他们，觉得惊呆了而已。“但是到了现场，我自然而然被他们的动作，那种相依为命的情感打动了，流眼泪是我情感的自然流露。”
她也被自己的真情流露打动了。“我在戏里看到两夫妻的那种紧密的联系，而我自己孤单一个人，老公不知道在哪里，女儿在国外读书，司机跑掉了，很多情绪在脑海里一发不可收拾，但是也不能太放肆地演出来。”
谈幸福：中国人喜欢打肿脸充胖子
《过界》的一个核心内容是家庭出身的对比，陈坤演的角色来自大陆，家庭很穷，而刘嘉玲演的角色来自香港，很有钱，但是两个人各有各的幸福和不幸。“所以我觉得幸福并不是用钱衡量，幸福是要你在生活里去发现的，要看你如何面对生活和你所谓的幸福。”刘嘉玲说电影里的每个角色都需要准备好，老天爷随时会来考验他。“生活是蛮残酷的，下一秒你不知道会发生什么，可能是天灾，可能家里有人会走，有变才是正常的，我们随时要有一个心理准备，随时接受老天爷的考验。通过考验你会更强壮，你会更珍惜你身边所发生的任何一件事。”
她也顺便评价了中国人的处世哲学，她觉得打肿脸充胖子是中国社会很常见的事情，经济条件上要充胖子，对于自己的感受也不敢说出来，表面还要装得很不错，这是中国人和外国人表达不一样的地方。“我自己还是个蛮直接的人，我不太懂掩饰我自己的，但是有些状况下还是要讲礼貌，讲规矩，有些时候还是要忍耐一下。”
大陆和香港虽然交流越来越多，但是两地人之间仍然有很多偏见和误解。谈到相关问题，刘嘉玲说在地球上任何一个国家，不同的文化背景有不同的观点和角度是正常的，生存在同一个地球上应该是和平相处。“我们不该假设或者故意制造矛盾。我们会有矛盾，但是都应该可以去理解的。本来香港和大陆完全是不同背景，现在的关系密切了，我们应该以大前提来想这件事，不应该把事情放得太大。”
最后，她顺便评价了王宝强[微博]在红地毯上激吻爱妻的举动。她觉得红地毯上可以自由地发挥，自由地表现。“我觉得挺浪漫的，他用这样的方法让他的老婆开心感动，他老婆会一辈子都记得，我觉得这个举动很好。我现在越来越从正面的角度去看事情，他是真情流露，如果我是他的妻子我会很开心。”
(新浪特派戛纳报道团 易东莹、康一雄/文 郑福德/图 陈植/视频)