点击此处查看全部娱乐图片
日前，天津地区新一轮的收视率调查出炉，原本非常看好的《疯狂主妇》出人意料地落马，前十排行榜榜上无名，不敌低调出战的印度电视剧《阴谋与婚礼》。
从天津电视台获悉，上周尼尔森收视率调查显示，《疯狂主妇》未能进入前十名，比预计的收视率要差。
天津电视台相关人士表示，这主要是因为《疯狂主妇》播出时间上的问题。毕竟晚上10点才开始，并且三集连播，除了那些真的在家不用工作的主妇以外，大部分观众还是不愿意如此拉晚，牺牲睡眠时间。记者也从一些观众中了解到，播出时间确实是个大问题。观众孙小姐表示：“《疯狂主妇》的确很好看，我的同事们也都爱看，但时间太晚，转天还要上班，不能真的守在电视机旁熬夜啊。现在收看渠道这么多，我们可以买碟、可以从网上下载，休息的时候好好看看比熬夜要强得多。”另外《疯狂主妇》也并非没有瑕疵，一些观众都认为配音有损原版质量。观众刘小姐说：“我看过原版的《疯狂主妇》，整体水平非常高，但央视在配音上有些问题。普通话说起来怎么都觉得怪怪的，毕竟我们的语言习惯与人家的不一样，用普通话说还是有点像念台词，生活味有所丧失。而且有些翻译的并不到位，原版非常幽默，冷幽默和讽刺是该剧的特点，可我们翻译过来，幽默上要少了很多。”基于以上这些因素，《疯狂主妇》榜上无名倒也合情合理了。
上周收视最高的要数二套的现代情感剧《缘分》，数荧屏“泪珠子”系列。另外印度剧《阴谋与婚礼》排名第五，最高收视达到7.6%，非常受欢迎。天津电视台相关人士也表示出乎意料，原本《阴谋与婚礼》是我国首部引进的印度电视剧，从来也没有宣传炒作过，电视台都抱着试一试的心态播出，没想到各个地方反映都非常好。宋平/文
| 
