新浪娱乐讯 2005年1月10日17点30,贺岁喜剧《找啊找啊,找爸爸》主创潘长江、韩善续、莫歧作客新浪与网友畅谈了发生在这部喜剧台前幕后的故事。以下是本次聊天实录:
主持人:各位新浪网友大家下午好!欢迎光临新浪嘉宾聊天室,今天特别高兴在这段时间段里面和潘长江、韩善续、莫岐三位老师一起来聊一聊他们最近合作一部新的贺岁喜剧叫《找啊找啊,找爸爸》。三位老师大家好。
大家从视频中可以看见三位老师,大家可以看潘长江老师戴着一个很酷的帽子。
潘长江:别动。
莫岐:有点白头发。
主持人:三位老师今天都是第一次来新浪聊天吗?
潘长江:对。
莫岐:对。
韩善续:都是第一次。
主持人:那我们从新戏聊起,我知道是廉春明编剧的,当时是怎么选这部戏的呢?
莫岐:当时选择这部戏,就是我们团的团长当时想抓一部戏,先找其他的朋友作者一块聊,最后没有成功,春明这有一个现成的剧本非常好,后来陵团长看到说这个也可以,只要有一个把这个戏抬起来的人,完全可以,考虑来考虑去,只有潘长江能够完成,确实不谋而合,对潘长江一个人,那旁边呢,再找一个韩善续,嘴也大,吃的也多。
韩善续:吃什么了(笑)。
莫岐:这个戏就可以了,我已经退休了,团长说再把莫岐弄回来弄一把,由这个开始就定了这个戏了,因为在过年当中,大家都喜欢笑,都喜欢喜剧的,带有喜剧色彩的,这个剧本正合适,我们团确实还有这个精力和能力把这个戏完成,所以就拍板定案。
主持人:韩老师很谦虚,把自己放在最后,你们第一次看到这个剧本是怎么样的?
韩善续:潘长江你先说。
潘长江:什么问题?
主持人:第一次看到剧本是什么打动你的?
潘长江:第一次看到剧本,凌团给我看了之后,我首先要看剧本,别坑了人家,也别坑了自己,也别坑了观众,我能驾驭这个舞台,驾驭这个台词等等的东西,我看完了以后,觉得行,我才接这个戏,他给我这个剧本我在没有答应他之前先看这个片子,刚开始的时候是一个相声剧,里头有一些很多比较幽默的相声语言,但是相声语言搬到舞台上,尤其是北京喜剧不太合适,第一个片子给我之后,我就跟他说这个片子必须得改,得调整,这个片子拿出来排练绝对不可以。完了,他说一定要改,改好为止,改到老百姓喜欢看,改到咱们自己喜欢演,以这个为准,尤其我跟他强调,得找一个,不单单是知名度很高,而且很会排这个戏的导演我觉得一个好戏必须得有好导演,不单单只有好演员就完了,如果没有好的导演,当时那种气氛给人感觉不一样,很散,或者说很碎,或者说很不好玩,毕竟是贺岁剧,又是北京市曲剧团建团以后第一次搞贺岁喜剧,我挺佩服凌团这个人,我是被大伙70%以上选举必须得让他回来,否则这个团就没救了。
莫岐:当时我们凌团把我们的曲剧又振兴了一下,当时排了《茶馆》等等,后来调走了,又把他选回来了。
潘长江:北京曲剧团自打建团以来就没演过喜剧,这是第一次尝试喜剧,而且是贺岁剧,而且是贺岁喜剧,所以说很难很难的,我挺佩服凌团的胆量,他说我肯定找一个棒的导演排这个戏,于是就找了由二群老师,曾经给汉林等等排过很多的小品,电视剧也拍过,我一听由二群导这个戏,我当时就答应了。我觉得有底了,不单单演员选的很整齐,而且他有想法,他把一个既传统不传统,古代不古代,现代不现代的一个戏,嫁接得好,排的好看,又不失去北京喜剧的味道,又有贺岁的味道,只有他能驾驭得了,我才答应排这个戏,在片子不断的调整之下,我觉得这个片子通过我们的排练我觉得是非常好看一部戏。
主持人:我打断您一下,您从看到这个剧本,到后来觉得满意,经过了多长时间?
潘长江:差不多有20多天,时间不算很长,一般搞一个大的一个舞台剧,咱们不说舞台剧,说贺岁喜剧,如果说没有半年一年,我觉得是不会成为一个好戏,我们这个因为时间很紧,任务又重,可以说我拿出120%的力量,尤其是我是比较认真的一个人,到目前为止虽然拍了有十天了,但我觉得到目前为止从整体看我觉得是很有意思的一部戏。
主持人:韩老师给我们谈谈,我们知道您是擅长演话剧,第一次串行演喜剧。
潘长江:我再补充一点,把北京这么好的老师韩老师加盟到我们这里,还有北京曲剧团双簧的表演艺术者,他正规是唱曲剧的,有两位老师在这部戏里面,肯定会有很多精彩的东西出现,希望观众朋友们,外地的观众朋友们到北京来,北京市的观众朋友们,包括网上的朋友们,希望你们到剧场去看看这部戏,好看不好看。
主持人:最后的这个希望留到最后来说。
韩善续:我不像他们二位,他们二位对这个戏投入得比较早,特别是长江,他跟着一块改本子,跟着一块进行运作,跟着一块来参与这个剧本的创作,整个戏搭班子等等,所以他们二位参加的比较早,参加的比较深入,我是比较浅的一个人,为什么呢?他们都弄好了,很多事情都成了,就在派演员这个阶段的时候,才研究是由谁来演什么角色,由谁来演什么角色这个时候才想到我,才叫我来加盟这个戏。
主持人:您是演一个什么样的角色呢?
韩善续:这个找爸爸,就演爸爸。
莫岐:一开始把他丢了。我儿子把我丢了,不是,其实是我走了。
韩善续:就这么一个故事,儿子就来报案来了,这个戏是一个荒诞戏,它的形式很有意思,不是一种循规蹈矩的一种正经的话剧也好,曲剧也好,像《茶馆》和《龙须沟》正正经经的曲剧,这个剧是十分荒诞的,时空和古今是完全结合在一块的,交错的,是古代人在审今天的案子,今天的案子到古代人那儿去告状,实际上就说报案,于是我们这个戏古代人跟现实社会很多的一些碰撞,它是结合在一块了。实际上还是在歌颂我们今天的现实生活,它是以一种荒诞的形式。
主持人:而且是以喜剧的形式,主题是非常严肃的。
韩善续:就是关爱老人,如何对待老人。
莫岐:我们都是敬老院的人。
韩善续:一个知县审敬老院的案子,很荒诞的一种形式。但是这种形式看着很舒服,为什么呢?因为是讽刺喜剧,你用荒诞的眼光,用荒诞的视角你去看这件事情,只有这样的话才觉得比较有意思,而且古人是一个知县,戴着县官帽,穿着古服,但是他说的好多话,审的这些事,我们都是现代人。
主持人:您在里面还要唱两句?
莫岐:(鼓掌)唱的最好。
韩善续:我是北京人艺的话剧演员,我一直就非常喜欢曲剧,为什么呢?从小在天桥就听大鼓,三弦、京韵,很多这种梅花大鼓,铁片大鼓,从喜欢这种曲艺形式,于是就又由这种形式衍生出来的北京曲剧,而且这个又成为一种新的剧种,是被广大观众所认可的,而且是非常喜欢的。在整个的几十年,老舍先生定为曲剧名称以后,这几十年当中,而且出了精品,像《杨乃武与小白菜》像这个任何一个剧种就演不过曲剧,这是曲剧的精品,什么时候放我都是从头看到尾的,所以我就很长时间,很想能够参与进来,这次圆了我的梦,我一听来曲剧团演戏,不蛮你说,我什么都没看,我就应了,我就把电视剧推了,很多的事情都推了,我就一心扎根在曲剧团了,我说我成为曲剧团的演员了。这个曲剧而且演起来我这不行了,我这能跟45年的曲剧老演员比吗,但是我向他们学习。
这个戏为什么我很快就应了,我什么都没看,剧本我都没看,跟我一谈行不行,我说行,我就去。还有一个主要原因就是潘长江,潘长江也是我心目当中的一个偶像。(潘长江倒)
你先起来,你先立住了。
潘长江:不带夸的。
韩善续:我喜欢他,他本身的艺术修养和他的艺术的感觉,我觉得我非常喜欢他的风格,他既有夸张、荒诞的那种演什么都是那么一种风格,另外我觉得又有他深刻的一面,他演的东西都比较经嚼,就是经琢磨,不是为笑而笑,为乐而乐,很有艺术内涵和艺术修养,他演的东西都有深度,从这个角度来讲,我们几次合作,跟他老朋友了,20年了,他到北京来闯天下的时候,也是我们仨,曾经有一个电视剧几十年前,《八七子弟》那时候是很有深度的,那时候我们就合作过。
|