《杀戒》导演成谜 章家瑞爆料被人冒名

2013年06月03日17:47  新浪娱乐 微博
视频加载中,请稍候...
 
章家瑞 章家瑞
竹卿与刘烨 竹卿与刘烨

  新浪娱乐讯 由刘烨[微博]、倪妮[微博]主演的电影《杀戒》将于6月9日全国上映,近日该片女导演竹卿正和主演刘烨倪妮奔波各地为影片做宣传。不过近日知名导演章家瑞[微博]突然爆料称自己才是这部电影的导演,并称《杀戒》其实是在制片人竹卿在其原先的版本的基础上重剪的。为此新浪娱乐致电了章家瑞和竹卿二人,两人针对导演的头衔、后期剪辑、拍摄理念等方面的分歧都做出了回应。

  谁才是导演?

  章家瑞:她其实是制片人 竹卿:他其实是监制

  在《杀戒》上映之际,章家瑞导演在微博中爆料称自己才是这部电影的导演,是“所谓女导演竹卿”否掉了自己的版本,重剪了如今这个“毫无章法,叙事混乱”的版本。

  章家瑞向新浪娱乐透露:“签合同的时候她挂一个导演,我挂一个总导演,其实一开始我怕她没有经验把这个片子给毁了,但是她又极力的邀请我,另外她也把剧本给刘恒改过,我也觉得刘恒的剧本特别好,后来就在合约上约定我拥有创作的最终决定权。我带着我的班底,而她只带着一个会计,在中间拍摄的过程中我发现她根本不懂电影。”

  而竹卿则表示:“电影的一个导演他不是说仅仅在现场拍摄就行,从前期剧本的设计,到主创团队,到演员的说服,到后期制作,这些都是一个导演应该完成。而章家瑞是开机前一个月进入剧组的,他其他都没做,是我邀请他来做的一个类似监制的工作,但合同上为了好听点嘛,就写了章家瑞是总导演,我是导演,你们也知道电影里面没有叫总导演的。现场拍摄时我们的打板器上两个人的名字都有的,我们都在片场,但是演员的说戏,整体的把控,因为我还是二稿编剧,我还是导演,这些都是我来做,包括一些重场戏分镜头都是我来做的。”

  对于给演员说戏这个问题上,章家瑞则表示:“在拍的过程中,倪妮、刘烨都付出了很多,我们都是在一起调理表演状态的。”

  拍摄理念分歧

  章家瑞:用生活流的方式展现 竹卿:用商业的镜头语言展示

  两人出现导演之争一事最开始的源头在于两人在拍摄理念上的有分歧,而导致今天的局面。

  对此章家瑞表示对投资方而言:“她总想炒作,制造些噱头。我不同意,我认为这个戏必须得从人物出发,所以为此拍摄时有了一些矛盾。我认为倪妮的表演很大气,而且她也是一个新人演员,她剪的版本中有所谓的激情戏这些戏对倪妮本人影响不好。而且她把倪妮这个人物剪成了一个坏女人,这让我奔溃了。但其实倪妮演的这个人物有固执的一面,也有善良和爱的一面,这样是立体的。”

  竹卿则表示:“现场拍戏时章家瑞想做成生活流样子的电影,认为双机没有必要,那我还是觉得有必要。而我筹备这个剧本三年了,刘恒的剧本的故事内核是文艺的,但是电影的叙事和镜头语言上我们会强调大的戏剧冲突,采用商业的镜头语言,所谓商业化的结构就是希望节奏快、矛盾冲突大以及画面比较抢眼。在这个片子上面这些是我在导演阐述里反复强调的。”

  竹卿也谈到了现场拍摄时与章家瑞的冲突称章家瑞脾气比较大,也曾说过希望能给他面子,有好几次争吵的时候竹卿表示她都被骂哭了,所以章家瑞在现场拍摄时,她做了妥协。

  章家瑞也提到说:“前期这个电影由我全权负责的,当然她也中间捣乱过几次。后期团队都解散了,她就完全不听我的。”

  后期剪辑分歧:谁把电影毁了?

  章家瑞透露自己很用心的剪了片子,如果不能上映他觉得很可惜:“我这边剪了一版,而且花了很大的心血,我也请了我的搭档做了音乐,做的也挺好的。给大家也看了大家都觉得不错。但是不知道为什么她把我的否决了。她认为我这版不行很差,她剪的那版我也看了,我觉得很糟。”

  章家瑞评价竹卿剪的版本称:“她剪的那个版本人物完全跑了,变了。故事是前后颠倒,叙事很混乱,另外合同上约定创作的时候要按照刘恒的剧本结构来,不能有大的改动,个别方面改动没问题,我剪的那个版本就是刘恒剧本的结构,完全遵照合同而来。”

  竹卿也谈到后期剪辑的问题,她表示最大的问题就出在了后期上:”后期剪辑的时候,剪辑师是张一凡,他与姜文、陆川[微博]、宁浩等导演都合作过。当时章家瑞导演也同意了张一凡来剪辑。张一凡第一遍剪辑过后拿给了大家看,大家给了意见,当时章家瑞没有提出特别的意见。之后他就去外地拍戏了,我作为导演跟剪辑师做了一些交流,在这个情况下也做了更进一步的剪辑。等到我们基本定稿时,章家瑞回到北京,他看了之后在电话里脾气很暴躁的说张一凡的剪辑把电影给毁了,他还说张一凡以前跟他合作过,把他的那个片子也毁了。“

  主演冲谁而来?

  章家瑞透露:“一开始拍摄时,刘烨的经纪人、倪妮的经纪人和另一个投资方江苏广电集团都来找我核实,是不是由我来导。因为投资还蛮大的,怕是她导的话损失太大,合同上也约定我全权负责。 ”

  而竹卿则表示:“章家瑞确实说过他可以找一些好的演员来演,但是后来没有做,后来我们去找了刘烨和倪妮过来。倪妮和刘烨是看中了刘恒老师的剧本。”(程兴家/文)

(责编: 一个编辑)
分享到:
猜你喜欢

看过本文的人还看过

意见反馈 电话:010-82612286保存  |  打印  |  关闭