cw的《绿箭侠》剧照

绿箭侠

　　今年 CW 台推出的《绿箭侠》是新剧中杀出的一匹黑马，破了 CW 三年来的最高收视。该剧走的是传统的漫画超级英雄套路，但对美国观众颇为受用，比起评价不错的《破釜沉舟》(Last Resort)爆冷被砍，吐槽点多多的《绿箭侠》前景则却异常乐观。

　　最近很有人气的美剧《 绿箭侠》(Arrow)常被观众戏称为“ 穿越剧”，比如饰演女主角的凯蒂·卡西迪(Katie Cassidy)就曾在《邪恶力量》和《绯闻女孩》中出镜，而饰演女主角父亲的保罗·布莱克索恩(Paul Blackthorne)是《行走阴阳界》的主角。当然，剧集看多了，总会遇到“熟人”，但更有趣的是，客串的演员也熟到让人出戏，比如因为剧集《火炬木小组》而为观众所熟知的约翰·巴罗曼(John Barrowman)在剧中客串了一把反派，有网友就戏称“杰克上校，你什么时候有了这么大的儿子”……

　　《绿箭侠》另一个被人吐槽的地方就是各种似曾相识的桥段，有观众称此为“山寨感”：“一会想起《迷失》，一会想到《鹰眼》，一会像男版《复仇》，在‘荒岛’的剧情设置又像是古装片里拾得武林秘籍的老戏码……”这部剧确实很容易让人“张冠李戴”，比如和《复仇》里一样，我们的超级英雄也不幸丧父，有一张复仇名单、一个不让人省心的妹妹和一个盟友。其实，公平点讲，改编自漫画的超级英雄影视作品本来集合元素就有很多共性，关键是能不能把这些大家耳熟能详的元素平衡好，就《绿箭侠》目前的走向来说，“维护正义”的大看点和其他小细节还是相得益彰的，也许，正是因为有“山寨感”才吸引了大家的眼球吧。

　　在观众形形色色的吐槽中，最为有趣的要算是关于中国元素的。比如绿箭侠身上不明其意的“鼠姜姚猪”中文纹身，有高人解惑此乃谐音，是英雄自勉“射箭要准”。然后是剧中角色不时拿出来秀一秀的中文，其发音让中国观众不得不后知后觉。也有观众为其辩护，认为中文不准是美剧中的常有现象，不需要太计较，《生活大爆炸》里智商那么高的“谢耳朵”的中文不也一样“不堪入耳”？其实，最令人迷惑的“中国元素”是主角的“中国师傅”，他的行为至今还是个谜。

　　虽然《绿箭侠》由行销多年的漫画改编而来，但把简化后的故事的前因后果交代得非常清楚，主线也很清晰：男主角 Oliver Queen 原本是 Starling 市一名百万富翁的儿子，在一次海难后，他消失了 5 年时间，当时所有人都认为死于那场海难，包括他的父亲、女友。然而，5 年后，他出人意料地回来了，表面上，他还是那个花花公子 Oliver，但在伪装下，他决心要维护这个城市的正义。除了他自身的改变外，他发现在他身边的许多事情也改变了：前女友和他的好友上床，母亲改嫁，而妹妹变成了一个嗑药、逃学、成天惹祸的难题。Oliver 竭力克服所有困难，希望能达成自己的心愿，与此同时，他的对手也出现了……不难看出，《绿箭侠》的剧情并不复杂，它最吸引人的一点就是它的简单好懂不伤脑细胞，而且很多熟悉的演员和剧情也为该剧平添亲切感。有时候，它甚至会让人回想起我们早年看过的那些经典美剧，如《伪装者》等。彼时的美剧虽然也着力构筑复杂的情节框架，但始终把人物的刻画放在首位。故事会随着时间变得模糊，但那个英雄永远留在了记忆中，这便是此类剧集的最大魅力吧。

　　所以，《绿箭侠》索性把老套当作卖点：老套的恶棍，老套的英雄，老套的英雄救美……没办法，有时候我们需要的就是一个乔装打扮的英雄，一个面目不详的恶棍，而最终正义总能战胜邪恶，谁叫我们在面对这个不那么太平的世界时，心底都藏着一个超人呢？而《绿箭侠》恰到好处地触动了我们的超人情结。

　　自然，对于《绿箭侠》的吐槽还将继续，不过这也正说明了大家对这部剧的喜爱。更何况除了吐槽点之外，它的卖点也不少：男主角斯蒂芬·阿美尔(Stephen Amell)那夺人眼球的腹肌、眼花缭乱的打斗场面、俊男美女的情感纠葛、难以明辨的人物关系……你想看的，它好像什么都提供了一点，你也许会觉得意犹未尽，但绝不至于失望。这个冬天你可以一边吃着爆米花，一边从这部剧集里重拾一点老套的乐趣，不多不少。

　　声明：本文由《外滩画报》http://www.bundpic.com(转载请保留)拥有版权或由内容合作伙伴授权提供。