电影报道独家
在喜迎新年到来的同时,回望刚刚过去的一年,无论是大银幕还是小屏幕,都离不开“争议”这个关键词。为此在辞旧迎新的日子里,我们将为您送上2014经典“星”挑战,影迷大论战,细数在2014年的演艺圈里,那些因触碰经典角色而备受争议的明星们。
今天的节目里,我们首先聚焦争议明星范冰冰和黄晓明。要说冰美人和晓明哥何以成了争议明星呢,这事儿还得从2014年七夕档说起,彼时,由他俩携手演绎的武侠爱情片《白发魔女传之明月天国》横空出世。经典的武侠故事,养眼的明星阵容,以及应景的爱情主题,自然引得不少痴男怨女前去围观。不过,诠释经典是把双刃剑,沾光引得众人瞩目的同时,也必然要接受一番议论与比较。
从数据上来看,14年七夕上映的《白发魔女传之明月天国》最终一举斩获3.8亿票房,成绩不俗。这其中,冰美人和黄教主两人的高颜值功不可没。当初就有不少影迷十分看好这对养眼的组合,以及他们全新演绎的旷世绝恋。然而影片上映后的口碑却让人喜忧参半。要知道,冰美人和晓明哥主演的这部电影改编自作家梁羽生的武侠小说《白发魔女传》,这一著作曾多次被翻拍成影视作品。1993年,由林青霞、张国荣主演的同名电影《白发魔女传》更是观众心中难以逾越的经典。
由此看来,《白发魔女传之明月天国》面临的挑战确实不小。影片上映后,更是引起双方影迷的激烈论战。
白发魔女练霓裳 ,帅气掌门卓一航,经典武侠再登大银幕,推陈出新引争议无数,冰美人携手晓明哥, 是韵味尽失无气魄,还是与时俱进有新意,各花入各眼 各方抒己见,2014经典“星”挑战,精彩即刻开启。
提及白发魔女,林青霞、蒋勤勤、马苏等众多女星都曾演绎过这一角色。在电影《白发魔女传之明月天国》,范冰冰再度塑造了一个属于她的练霓裳。同一角色,不同人诠释,感觉必然不尽相同。那么特立独行的冰美人为观众呈现了一个怎样与众不同的白发魔女呢?她所演绎的版本又引发了哪些争议?我们这就为您一一道来。
2014经典“星”挑战 影迷大论战
争议明星:范冰冰
挑战角色:“白发魔女传”练霓裳
众所周知,人称范爷的范冰冰向来是不惧争议,面对潮水般的质疑,她只会愈挫愈勇,更何况“魔女”练霓裳这个角色可是让她爱到骨头里,而在搭档黄晓明看来,冰冰的性子几乎与电影里的练霓裳如出一辙。
黄晓明:除了没有白头发 她整个人就跟电影里的练霓裳一样 很执着 很倔强 很敢爱敢恨 很霸道这样子。
尽管和练霓裳很合体,但范冰冰的表演还是免不掉被争议和比较一番。
论战1:范冰冰“霸气”够不够?
在反方辩友看来,魔女练霓裳应该冷艳果敢、霸气侧漏,就像林青霞版的练霓裳一般。而范冰冰的表演虽有女汉子的风范,但还是少了一股子狠劲儿。
【反方观点】
观众:表现得太平淡了 魔女嘛 出场的时候 没有那种让人心惊胆战 怕怕的感觉。
观众:毕竟还是在女人的范畴内发挥 还是林青霞比较霸气 演出了男人的硬度。
观众:范冰冰跟黄晓明那个简直就是眉来眼去剑法。
面对来势汹汹的质疑,力挺冰冰的正方辩友即刻反驳。其实,新版“白发魔女”不是不够狠,而是思想单纯、心地善良,萌萌哒气质惹人爱。
范冰冰:她一出场的时候,她比较萌吧,因为她是一个比较没有什么人性的女孩。因为她从小是被狼养大的。
【正方观点】
观众: 那么惊天地泣鬼神的干嘛呢 安安静静地做个美女多好。
观众:个人审美问题吧 我反而不喜欢那种粗犷的感觉 范冰冰演得很细腻 很唯美。
专家:给出中肯的评价。
其实当初通过揣摩人物的内心,范冰冰刻意将那种霸气演绎得内敛。坠入情网后,她更是磨去了身上的棱角。
范冰冰:练霓裳这个人物的性格也是很烈的女孩 可能她话不多 对白不多 但是就是有这种气场 然后整个出来的感觉 是让人感觉非常强大的感觉 当然她在碰到爱情的时候 就软下来了。
论战2:范冰冰“决绝”够不够?
林青霞版的练霓裳被情所伤,癫狂成魔,一夜间青丝成霜,这样催人泪下的桥段让影迷久久回味。那么,范冰冰有没有把那种“爱也成痴、恨也成痴”的情感表现到极致呢?
【反方观点】
观众:侠女一般性子很烈 正常应该像林青霞那样 特决绝 直接给他一掌。
观众:头发变白那场戏应该爆发的感觉 她就很平静 拍得特别像洗发水广告 。
【正方观点】
观众:受了情伤内心很痛苦 谁说就一定要像愤怒的小鸟似的。
观众:毕竟科技发达了 头发拍得唯美点有什么不好 这是一种视觉享受。
您听听,双方辩友各有各的说辞。那么,范冰冰为何没有大打出手,而是选择了抢夺嫁衣这样的演绎方式?
范冰冰:练霓裳的武功很高嘛 她就觉得会把这个女生爆打一顿 但其实没有 她只是把那些衣服抢了下来 穿上这个衣服以后 她就觉得 这个衣服应该是我穿的 应该是我的 这个男生应该是我的
如此看来,冰美人此番是把情字放在了第一位,她演绎的是个痴情版练霓裳。
范冰冰的与众不同引发了不少讨论,而同她一起演绎这段旷世绝恋的黄晓明,也没能逃开争议的矛头。反方观众紧抓细节,没少给他挑毛病。而正方影迷能够巧妙应对吗?
2014经典“星”挑战 影迷大论战
争议明星:黄晓明
挑战角色:“白发魔女传”卓一航
回顾1993年哥哥张国荣所演绎的卓一航,一个风度翩翩、深情洒脱的英俊少年跃然于银幕之上。二十年后,黄晓明再度出演,一样的角色,不一样的时代。晓明哥一心希望能拍出点儿新花样。
黄晓明:我是真的 在剧本修改意见方面提出了很多东西 我真的很努力在这些方面。
一番努力之下,新版卓一航倾情问世。正如黄晓明所言,他的演绎方式与张国荣大相径庭。相较之下,黄晓明的一言一行更有现代人气息,他憨厚平实,且书生气十足。也许是这一版的卓一航过于接地气,有些痴迷经典的观众可就不买账了。明明是武侠电影,却拍得这么时髦,看完以后,整个人都不好了。
论战3:黄晓明情绪是否合逻辑?
先拿卓一航与练霓裳相遇时的状态来说,得见美人真容,晓明哥并没有像人们想象中那样大吃一惊,反而露出一抹暖男独有的微笑。惊鸿一瞥后,他丝毫没有犹豫,娴熟的媚眼放电,让这个卓一航怎么看都像是一个经验丰富的情场老手。
【反方观点】
观众:演得跟偶像剧一样 有种霸道总裁爱上我的既视感 。
观众:没有江湖儿女那种荡气回肠 刻骨铭心的感觉。
【正方观点】
观众: 毕竟时代不同了 武侠电影加入点新元素挺好玩的 这叫与时俱进。
观众:看电影就是娱乐一下 我觉得教主(黄晓明)在这里边太帅了。
黄晓明:会比较强势 霸道。
论战4:黄晓明武功是否太不堪?
说到这反方观众则要继续吐槽了,要知道张国荣版的卓一航师出名门武当,正可谓提剑跨骑挥鬼雨,白骨如山鸟惊飞。而电影里的你却武功平平,与敌人交手时显得十分狼狈不说,甚至连卸个背篓都要磨蹭个十几秒,尽失侠客的格调啊。
【反方观点】
观众:给我感觉就是他武功也太低了 走路那样就不像会武功的。
观众: 被链子拖来拖去 特别狼狈。
翻阅《白发魔女传》,其中所描写的卓一航是一个世代为官的名门子弟,武当掌门人的高徒。他温文儒雅,同时又有些处事不决。由此看来,其实黄晓明的版本更贴合于原著。
【正方观点】
专家:评价黄晓明的表演风格 出身名门 以礼克己 。
观众:包子有肉不在褶上 功夫高低不是重点 重点是狭义 痴情的精神。
甚至有观众觉得,如果抛开影片本身的武侠背景不谈,新版卓一航萌萌的,很有二哥黄晓明的特质,而且“笑果”十足。至此晓明哥也说了,既然经典无法超越,那么能打造一个当下观众喜闻乐见的新新电影,他又何乐而不为呢。
黄晓明:经典是不可能超越的 所以我们从来没有想过要去超越 哥哥演的和林青霞演的这个经典 只是希望可以塑造一个现在人爱看的东西可以创造另外一种电影。
要说翻拍经典武侠引发争议,最近的那部热播剧《神雕侠侣》您一定有所耳闻。该剧由于正编剧,陈妍希、陈晓这对双陈组合领衔主演。说到这,喜欢吐槽的反方辩友早就迫不及待、跃跃欲试了。因为陈晓和陈妍希演绎的杨过与小龙女,那可真是槽点多多。都不用和经典作比较,他们本身就把观众雷得外焦里嫩。
自新神雕开播以来,陈妍希便成了近期当之无愧的争议女王。有人调侃她演得不是小龙女而是小笼包,那直白娇嗔的台词更是在坊间疯传。反方观众指出她形象不符,气质跑偏,从头到脚没有一处像小龙女。
2014经典“星”挑战 影迷大论战
争议明星:陈妍希
挑战角色:“神雕侠侣”小龙女
自从于正版《神雕侠侣》开播以来,观众对小龙女陈妍希的争议就从未间断,甚至引发了一场全民来恶搞的浪潮。流传于网络的各种PS图片,吐槽段子层出不穷,小编都不得不感慨一句:果然高手在民间啊。说到底,观众质疑陈妍希出演小龙女一角,最大的原因还是她的形象根本不是人们心目中的小龙女。
论战1:陈妍希形象合不合格?
要说小龙女究竟拥有何等容貌,我们且来看看原著中的描述。那白衣少女一来,众人不由自主的都向她望去。但见她脸色苍白,若有病容,虽烛光如霞,照在她脸上仍无半点血色,更显得清雅绝俗,姿容秀丽无比。世人常以“美若天仙”四字形容女子之美,但天仙究竟如何美法,谁也不知,此时一见那少女,各人心头都不自禁的涌出“美若天仙”四字来。
在人们以往的印象中,小龙女清艳脱俗,而纵观李若彤、刘亦菲等版本的小龙女,各个纤细窈窕。至于陈妍希一亮相,反方观众毫不客气地认为,这胖乎乎的小龙女简直就是一屉小笼包。
【反方观点】
观众:这哪是小龙女 就是小笼包 脸太圆 眉毛太粗。
观众:陈妍希的扮相就跟哪吒一样 感觉要去闹海。
其实不只是观众,起初就连陈妍希自己也不太相信,她能驾驭小龙女这个角色。
陈妍希:其实当初选我演小龙女的时候 我自己也很惊讶 因为我本身没想过我 自己能演小龙女这个角色本来觉得自己的特质跟小龙女不是很像。
【正方观点】
观众:只不过跟以往的不太一样罢了 其实陈妍希挺好看的。
观众:我觉得她演的小龙女还蛮可爱的 有耳目一新的感觉。
既然勇敢地接受了挑战,大大咧咧的陈妍希自然就做好了笑迎非议的准备。乐天派的她还欣然接受了网友给予的昵称。
陈妍希:小笼包我现在真的觉得是个还蛮可爱的称号了 其实也不是现在才有人说我是小笼包 我可能天生就是圆脸其实高中的时候就已经有朋友叫过我什么叉烧包 小笼包之类的称号。
论战2:陈妍希气质是否跑偏?
此时反方辩友穷追不舍,不依不饶。他们提出,陈妍希不仅在外形上难以服众,气质还有些跑偏。要知道,久居古墓的小龙女在气质上离不开一个“冷”字。试看陈玉莲版小龙女气质清冷,刘亦菲版小龙女也是不苟言笑,可新版小龙女就像穿上古装玩cos play的沈佳宜,怎么看都太亲切啦。
【反方观点】
观众:表情太丰富了 经常傻笑 不够冷 2 走的是暖心台妹路线。
其次在编剧于妈的摧残下,小龙女对杨过的情感也变得热情奔放。台词雷人至极,被观众称作史上最会撒娇的小龙女。
【反方观点】
观众:撒娇女人最好命 2 受不了 浑身鸡皮疙瘩 这哪是小龙女。
喜欢新版小龙女的观众则大呼好看,正合胃口。
【正方观点】
观众: 如果没新意 那还有什么必要翻拍的呢。
观众:其实挺好看的 现在古装剧一板一眼谁爱看啊 接点地气更生动。
当事人陈妍希也接过话茬,她觉得自己演绎的小龙女突出的是纯真一面。
陈妍希:我所理解的小龙女她更像是个 比较像是个小女孩吧 因为她从小就在古墓中长大然后没有见过外面的世界 然后等于杨过就是她的初恋 那我觉得就跟所有的初恋一样 她遇到杨过以后 把她心中最真实的最真的一面激发出来了。
争议也好,吐槽也罢,陈妍希都一笑置之。她更多地还是希望大家能逐渐接受,并喜欢上这个天真烂漫、温暖如春的小龙女。
陈妍希:大家如果说吐槽能够带给大家一点欢乐也很好 然后我也希望不管是吐槽还是搞笑的段子 大家关注这部戏 喜欢上这部戏我就觉得会很开心了。
当热议陈妍希版小龙女成了一种常态,争议的焦点又转向了新版《神效侠侣》中,饰演杨过的陈晓。
2014经典“星”挑战 影迷大论战
争议明星:陈晓
挑战角色:“神雕侠侣”杨过
论战3:史上最“浮夸”杨过
话说早在陈晓版杨过出炉之前,早已有诸多版本问世。无论是刘德华,古天乐,还是黄晓明,他们演绎的杨过虽然气质各异,但是在某一点上却是高度统一,那就是痴情。对于陈晓饰演的杨过,反方观众单刀直入地表明,完全延续了他老爹杨康风流轻浮的DNA。称他是史上最浮夸的杨过,一点也不为过。您还别不信,我们有证据。
【反方观点】
观众:陈晓版杨过有点太花了,轻浮。
观众:调戏李莫愁 亲别的姑娘 风流胜似韦小宝。
都说“一见杨过误终身”,如此风流花心的过儿,如何让人一见倾心,陈晓你还是好好解释一下吧。
陈晓:没有吧 这个不算花心吧。
主持人:那刚才我们看到这个证据是。
陈晓:幻觉 跟大家想的不同的是可能这个杨过前期的时候 就看起来比较浮夸一点 这是我故意的 只有在面对小龙女的时候可能才会有一些真的东西。
这话说得也没错,透过现象看本质。虽然外在是个花心大萝卜,但内心依然深沉内敛很专情。
陈晓:因为他从一开始出生他就是遭受别人冷眼的嘛 所以他自然会有一种防御心理 那这种防御心理 我就把他设置成一个浮夸的壳给他套上。
解释归解释,不过陈晓同学的功力比起几位前辈来,确实稍逊一筹。不过人家还年轻,我们就给他一个机会,看他今后的表现吧。
俗话说得好:各花入各眼。有人拍砖,就有人力挺。无论争议也好,论战也罢,只要主创们是心怀敬意地翻拍经典,观众最终都会一笑泯恩仇。而且有遗憾,才会有期待,我们不妨一起期待在即将到来的2015年,有更多的翻拍经典,给我们带来更多的笑声和感悟。
【《中国电影报道》1月1日报道。中央电视台电影频道每晚18:00,经纬、瑶淼、李蜜三位美女主播与您真情相约,精彩不容错过!】
(声明:本文仅代表作者观点,不代表新浪网立场。)