陈可辛：没删减刘德华戏份 徐静蕾慢慢性感(图)

陈可辛

　　新浪娱乐讯 陈可辛导演的第一部古装武侠大片《投名状》日前已完成最后剪片。8月11号到13号，陈可辛导演携影片其他四位幕后主创——监制黄建新、摄影黄岳泰、造型设计奚仲文、动作指导程小东现身北京，为多家杂志拍摄封面及宣传照，为《投名状》年底的公映造势。新浪娱乐对话导演陈可辛，了解影片的最新动态。

　　新浪娱乐：《投名状》的制作现在处在一个什么阶段？

　　陈可辛：剪片的最后阶段，刚刚锁片，定了最终剪片版，接下来就是配音、做音乐、做音效、补配对白。要赶上公映时间蛮紧的。剪片剪了4个月是我没想到的，以前通常一个半月、两个月就能完成，这次因为片多，所以拖的时间比较长。

　　新浪娱乐：三位男主角的戏份删减的比例大体如何？

　　陈可辛：比例每个人都差不多，都剪掉一点。没谁的戏真的剪掉，剪的都是一些细节，比如反战的。都不是发生在主角身上的，有的是百姓的部分剪掉了。但还是蛮可惜。不过我们一定会出一个导演版，导演剪，大家一定可以看得到。

　　新浪娱乐：前面好像有报道说刘德华(听歌)的戏份剪掉特别多？

　　陈可辛：是谁说的呢？刘德华没有剪掉任何一段戏。片子从3个多小时剪到2个多小时，没有一条主线或者主角的戏有任何大的删减，基本和剧本的结构一样，只是节奏快了一点，或者比较空的镜头剪掉一点。

　　新浪娱乐：对动作戏的剪辑是不是相对困难一些？

　　陈可辛：动作戏的剪辑很困难。因为我的判断在动作上比较需要时间，要慢慢去想，因为以前没拍过嘛。这部戏的动作部分也比较不同，程小东剪过一剪，回来我们改了一下，他又剪了一剪，花了很多时间。本来有一场战争拍了20多分钟，特别难剪。因为想通过那段戏表达整个战争里面的状态，真实的感觉，但我们真的没有那么长的篇幅，最后剪成15分钟左右，已经算很长的了。

　　新浪娱乐：情感戏的比例是不是因为动作戏而有所削减呢？

　　陈可辛：情感戏还是很重，因为这次片子长度就比以前的要长，大概剪完后还有2小时15分钟。半小时的动作戏之外还有一个小时45分钟，还相当于我以前一部电影的长度。

　　新浪娱乐：电影里表现的三位主角好像都不是传统意义上的英雄，您怎么看？

　　陈可辛：不是传统的英雄也是英雄，这很难说。那个时代是一个极端的时代，人性歇斯底里。我们查过史料，那个战争死了5000万人，当时中国一共才4亿3千万人口，相当于每8个人就死一个。当时战争主要发生在南方，所以可能不是每8个死一个，而是每5个死一个。

　　在那么极端的年代，身边的人随时可能送命，我觉得跟今天的阿富汗很像，随时可能会死。这三个人物在当时说是英雄也是，因为都有理想。但最后他们做的事情在道德判断里都有很大的争议。我觉得这是我们目前在中国拍电影导演还有的自由度。

　　杀普通百姓做投名状的那场戏，要是凭现在我们这个制作费，这种投资规模，在好莱坞是拍不成的。你不可能叫汤姆·克鲁斯或者布莱德·彼特去杀3个无辜的人。第一，可能他不干，明星不干；第二，可能片场的制度不答应，因为他们会觉得这对普通观众来说是一个很大的挑战。可能观众会觉得影片本身很有问题。或许我们慢慢发展以后这个自由度也没有了，所以我还是觉得很幸运，在中国电影的初期可以做这样一个尝试。

　　新浪娱乐：会在不同的市场做不同的公映版本吗？对内地的审查担心么？

　　陈可辛：不会做不同版本。审查应该也还好吧。剧本过了审批，大家也都知道这个事情。而且我们电影的整个主题是正确的——包括对战争的定论、人性的东西都很深刻。

　　新浪娱乐：三位男演员的表现哪一个更令您惊喜？

　　陈可辛：三个都很惊喜。但不是对另外两个不公平——最惊喜的是李连杰(blog)。这不代表他演得比那两个好。而是我很少见他演文戏很重的戏。片花里你们也能看到，很多感情戏他很认真、很有感染力。刘德华和以前比也有很大分别。但我知道他能做到那么好，因为合作过，对他演戏的幅度有信心。金城武(听歌)也合作过。

　　新浪娱乐：徐静蕾(blog)的造型好像挺“土”的，不太像一个可以令三个男人着迷的女人？

　　陈可辛：你知道那个年代身边随时死人，徐静蕾在戏里感性的感觉已经很强，我希望整部戏很真实，如果有一个很不真实的形象，化妆很

　　徐静蕾演得很好。其实前面有很多消息说这个角色选谁——不是她们演得不好，而是我根本没有考虑过。她们给人太过强烈的性感和美艳的感觉，而我们一路都想找一个女演员，能慢慢给你性感的感觉，而不是一下子就很性感——徐静蕾绝对做得到这样。

　　新浪娱乐：除了本土市场之外，有没有考虑参加一些国际电影节把电影推向海外？

　　陈可辛：本来威尼斯就邀请去参赛，但真的赶不及，时间太紧张。贺岁档有个很悬的地方——要不你很早就做出来，去赶威尼斯等等，但很多时候真的赶不及。这个戏最快也要11月中旬才能完成拷贝。现在剪完，还要2、3个月时间做特效。我还是觉得参加电影节不是最重要的。一部电影好，你在本土上映，海外营销做得好，观众是会找得到的。不一定要去电影节。范晨/文