 |
|
 |
 |
|
|
|
伊莎贝尔-格拉尚、阿尔贝-普雷沃、导演雷奥-卡拉克斯与翻译小姐(左起) |
导演雷奥-卡拉克斯作客新浪聊《新桥恋人》 |
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
阿尔贝-普雷沃先生(导演卡拉克斯的制片人) |
法国著名导演雷奥-卡拉克斯 |
|
|
|
|
|
新浪娱乐讯 曾执导了《新桥恋人》、《男孩遇到女孩》的法国新锐电影导演雷奥·卡拉克斯3月30日下午1点作客新浪与网友一起聊了自己的电影。以下是本次聊天实录：
视频欣赏：一(宽带 窄带) 二(宽带 窄带) 三(宽带 窄带)
主持人：各位新浪网友大家下午好！我们今天非常荣幸的请到了三位法国嘉宾，第一位是伊莎贝尔·格拉尚小姐，是代表法国电影资料馆的。中间这位是阿尔贝·普雷沃先生，是导演卡拉克斯的制片人。最后一位隆重出场的就是我们今天的主要嘉宾，法国著名导演雷奥·卡拉克斯先生。请三位跟我们网友问声好。
雷奥·卡拉克斯：亲爱的，陌生的朋友们，你们好！
主持人：这次法国电影回顾展，请到了雷奥·卡拉克斯先生的三部作品作为压轴戏，想问一下你们这样安排有什么特殊的含义？
伊莎贝尔·格拉尚：我们希望雷奥·卡拉克斯过来，我们希望有一个导演来参加开幕，一个导演参加闭幕。我们安排最后是请卡拉克斯3月30号来北京，他的片子是最后的三部片子。
主持人：卡拉克斯导演之前来过中国多少次？
雷奥·卡拉克斯：我四年来前来过，这次是第二次，只参观了北京和上海。
主持人：这次来中国觉得跟上次有什么变化吗？
雷奥·卡拉克斯：因为这次来北京只有三四天时间，不能太深入了解，只是觉得北京比以前更漂亮了，人也比以前更开放了，这是我的一些主观印象。
主持人：能给我们简单介绍一下，这次法国电影回顾展吗？
伊莎贝尔.格拉尚：我们安排四十部片子是介绍法国的片子，其中一个片子是纳入今年最好导演和最好女演员的奖，在法国。我们希望那些片子给中国介绍重要的我们的法国导演，因为导演是挺重要的，所以有一些导演，卢米埃尔、戈达尔和特吕弗，很多人没看过他们的片子，但是我们中国资料馆，相关资料馆和法国资料馆安排一个名单，都是给中国观众一个想法，法国电影是怎么样的。
主持人：问一下卡拉克斯导演，你从1999年最后的一部片子到现在一直也没有拍新的东西，这些年来您都在做什么？
雷奥·卡拉克斯：我在旅行，在阅读，在生病，在谈恋爱，在为我下一部电影找钱和找女主角。
主持人：下一部电影定好了什么样的题材和什么样的故事呢？
雷奥·卡拉克斯：类似童话的那种故事，俄罗斯和美国之间唱歌、跳舞。谁如果总不忘过去，谁就丢失一个眼睛。如果把过去全都忘记了，就会失去两个眼睛。我的这个故事就根据俄罗斯的成语，在这个基础上改编的。
主持人：我想问一下卡拉克斯先生和制片人先生从什么时候开始合作的？
阿尔贝·普雷沃：大概从1989年开始，在拍《新桥恋人》那个片子的时候开始合作的。
|
|
 |
 |
|
|
|
伊莎贝尔-格拉尚、阿尔贝-普雷沃、导演雷奥-卡拉克斯与翻译小姐(左起) |
导演雷奥-卡拉克斯作客新浪聊《新桥恋人》 |
|
|
|
|
|
主持人：请阿尔贝·普雷沃先生评价一下卡拉克斯导演，他是一个容易合作的导演吗？
阿尔贝·普雷沃：与卡拉克斯合作的七年长度来看，他应该不是一个很难合作的导演，我们有很多共同的兴趣，也一起做大量的工作，卡拉克斯在拍片子的时候很安静，不是属于那种很话多的导演。
主持人：不是话多的导演表示什么？
阿尔贝·普雷沃：不知道跟中国的拍片现场是不是一样，一般中国导演喜欢隔着三五米喊干这个，干那个，卡拉克斯比较喜欢跟人平和的说话，整个剧组也都是在比较平和的状态下进行拍摄。
主持人：卡拉克斯导演以前接受采访的时候说过，他拍片子经常超支，这个会不会给制片人先生带来一些困扰？
阿尔贝·普雷沃：当没有预算好的时候就往往会有超支，第四部影片《波拉X》预算的恰到好处，时间没有超，预算也没有超。
主持人：卡拉克斯曾经说过法国是容易拍电影的国家，现在越来越困难了，是为什么？
雷奥·卡拉克斯：二十年前法国的电影比较受宠的，那时候拍电影比较好拍。大概有十年左右，尤其对那些非主流的电影，系统之外的电影，可能比较困难，他们需要找一些陌生的演员，不像商业片似的有很多商业卖点，那种个人化的电影比较难一点。
伊莎贝尔.格拉尚：不是越来越少，我们每年拍的片子还是比较多的。有一个大变化是现在差不多我们片子多数从电视台来进的，但是越来越多电视台请我们拍的是大片子，有一些艺术导演找钱越来越困难。但是在法国我们安排很多机器，帮助我们导演拍片子是能找一点钱，比如说写剧本还是找制片人，我们也有安排一些帮助，但是每年拍的片子还不错。
主持人：我听到有一种说法，卡拉克斯导演之前拍的片子有些投资是来自黑社会，是这样吗？
雷奥·卡拉克斯：我有幸跟很多人的合作，有演员，有制片人，大概其中有叫阿兰达的这个制片人，他可能是有一些不法行为，但是哪个制片人都是有恶一点的，有善一点的，现在那样的人越来越少了，那个人死了。
网友：我看过《新桥恋人》，我觉得卡拉克斯是一个地地道道爱情理想主义者，而且内心有火一般的激情。你同意这种说法吗？
雷奥·卡拉克斯：其实《新桥恋人》这部影片是一部非常残酷的爱情片，为了让那个女孩留在他身边，他自己自毁，所以我不太同意爱情理想主义的说法。
主持人：导演自己怎么看待爱情，什么才是爱情？
雷奥·卡拉克斯：这个问题有点大了。这个社会是不是产生爱情，爱情是人发明出来的东西，是这个社会的产物，就像宗教一样，也是人发明出来的东西，人可能是孤独的，因为爱情会给人带来伤心，因为爱情不会持续很长时间。
主持人：你怎么就知道自己在恋爱呢？
雷奥·卡拉克斯：我也不知道。
主持人：因为你曾经说过，如果不在恋爱中或者找不到一个你喜欢的女人，你就没有感觉拍电影。
雷奥·卡拉克斯：我从《男孩遇到女孩》开始几部影片都是关于恋爱，爱情的事情。我希望女演员能是非常出众的，能给人惊奇，这样对观众也是新奇，对我自己也是新奇。我始终希望影片中的女主角是非常出色的。
我找到我的意中人以后，我就会根据她们再去构造电影。但是我现在要改变我的方法，可能下一步影片不会是这样的。
网友：有没有想过来中国拍片，或者跟中国的电影演员合作？
雷奥·卡拉克斯：现在还没有这个打算，因为我不希望把中国当作一个装饰来拍，我不会去拍那些我不了解的陌生的东西和文化，除非我娶一个中国的妻子，在这生活一段之后有可能。
| 
